La familia del Panathinaikos llora hoy la pérdida del más grande de los mejores, Mimis Domazos. Es un día de luto para el club. El emblemático General del Panathinaikos ha pasado a la eternidad. Permanecerá inmortal en la memoria de todos nosotros y sus logros recordarán a las generaciones futuras que Mimis Domazos fue el único. El General fue, es y será el mejor futbolista que hizo famoso al fútbol griego. Fue el primero de los primeros. Fue el gran capitán y líder del Trébol durante los 20 años en los que honró la camiseta del club y fue adorado por los fanáticos como ningún otro. ¡Él era el «buen diez»! Era el que todos tenían como modelo a seguir. Era el que todos querían tener como capitán. Era el que nadie quería tener como oponente. Era el mejor as de la cancha que este país haya producido jamás.

Nació el 22 de enero de 1942 y empezó a jugar al fútbol en los campos de Ampelokipi, cerca de la avenida Alexandras. A los 13 años consiguió su primera ficha con el Amyna Ampelokipon. Su talento no tenía parangón y el Panathinaikos era su destino. Su debut no oficial con los Verdes como extremo derecho se produjo en un partido amistoso contra el AEK por la Copa de Navidad, que se celebró el 26 de diciembre de 1958. El entrenador de los Verdes en aquel momento, Svetislav Glisovic, propuso en 1959 la adquisición del joven as de gran talento y Mimis Domazos fue traspasado al Panathinaikos con tan solo 17 años. El día en que vistió oficialmente la camiseta de los Verdes, el curso de la historia del fútbol griego cambió esencialmente.

Durante su etapa, el Panathinaikos fue un equipo dominante: ganó nueve campeonatos (1960, 1961, 1962, 1964, 1965, 1969, 1970, 1972, 1977), tres Copas (1967, 1969, 1977) y una Copa de los Balcanes (1977). El club se hizo famoso en todo el mundo y Domazos fue su estrella más brillante. El momento culminante de la era «dorada» de Domazos fue la épica carrera del Panathinaikos hasta la final de la Copa de Europa en 1971. En el legendario estadio de Wembley, fue el primero en entrar en el campo como capitán del único equipo griego que había jugado una final de la máxima competición europea de clubes. Más tarde, llevó a los Verdes a la histórica doble final de la Copa Intercontinental contra Nacional Montevideo. El «general» al frente, orgulloso, con el número diez a la espalda y con el brazalete en el brazo, mostrando el camino e inspirando a sus compañeros. Como siempre hacía en todos los estadios… Jugó ininterrumpidamente en el Panathinaikos desde el verano de 1959 hasta 1978. Regresó en diciembre de 1979 para cerrar su enorme carrera con el equipo de su corazón.

Vistió la camiseta verde durante 20 temporadas, disputando 504 partidos con el trébol en el pecho. Es el jugador con más participaciones en la historia del Panathinaikos y del fútbol griego en general (538 partidos, 141 goles). ¡Disputó 39 veces la Copa de Europa, mientras que en total superó los 600 partidos luciendo el trébol en el pecho!

Fue un gran virtuoso del balón pero también un gran goleador, como lo demuestran los 165 goles que marcó con el Panathinaikos: 136 en el campeonato, 26 en la Copa y 3 en Europa. Su impresionante palmarés también en este campo fue el de Mimis Domazos, un ganador nato que no quería perder ni siquiera en los partidos amistosos de los veteranos del Panathinaikos. Con un gol en propia puerta en 2000, los Verdes se impusieron por 1-0 a los veteranos del Ajax, vengándose de la final perdida de 1971.

Domazos permaneció en el Panathinaikos durante toda su vida, ejerciendo a veces como miembro de la dirección del equipo. Nunca se perdió un partido de su amado Panathinaikos. Con tiempo frío y lluvioso, incluso en temporadas competitivas difíciles para el club, el «general» siempre estaba presente en las gradas. Eternamente apasionado del fútbol, ​​eternamente enamorado del Panathinaikos… El insuperable Domazos, el «general de los generales», nuestro querido Mimis, ya no está entre nosotros. Sin embargo, su estrella brillará por siempre y será una guía para las nuevas generaciones del Panathinaikos.

Expresamos nuestras más sinceras condolencias a su familia.

Declaración del presidente del Panathinaikos, Sr. Ioannis Alafouzos

«Hoy, el Panathinaikos y el fútbol griego lloran la enorme pérdida de Mimis Domazos. Con su innegable liderazgo y su talento futbolístico reconocido en toda Europa, dejó una marca indeleble en la historia de nuestro club y del fútbol del país en su conjunto.

Llevó al Panathinaikos al mayor éxito de la historia de un club de fútbol griego, la participación a la final de la Copa de Campeones y la Copa Intercontinental, abriendo nuevos caminos a los futbolistas griegos. Su carrera de 20 años en el Panathinaikos estuvo acompañada de actuaciones insuperables, que lo hacen único, algo que tanto sus compañeros de equipo como sus rivales reconocieron a lo largo de los muchos años de su carrera. La familia del Panathinaikos nunca olvidará a su «General».

Nuestro más sentido pésame a su familia.»

Declaración de los capitanes del Panathinaikos sobre la pérdida de Mimis Domazos

«La pérdida de Mimis Domazos es dura tanto para el Panathinaikos como para el fútbol griego en su conjunto. Era una leyenda para el club con grandes logros. Para nosotros, los más jóvenes, su camino es una guía. Nuestro más sentido pésame a la familia de Mimis Domazos. En nombre de los jugadores de fútbol del Panathinaikos,

Los capitanes del equipo»